конопатить - tradução para russo
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

конопатить - tradução para russo


конопатить      
calfeutrer ; мор. calfater
конопатить избу - calfeutrer une izba
конопатить лодку - calfater un canot
calfeutrer      
- конопатить
законопатить      
см. конопатить

Definição

КОНОПАТИТЬ
затыкать дыры, щели (паклей, пенькой, изолирующим материалом.
К. избу,К. лодку.
Exemplos do corpo de texto para конопатить
1. Вам надоело каждый год конопатить и подкрашивать рассыхающиеся деревянные рамы, а их вид вызывает депрессию?
2. Помогут в этом случае только верхолазы, поскольку стену нужно банально конопатить - вбивать в пустоты паклю или заделывать крупные щели все той же монтажной пеной.
3. А за килограмм отличной шерсти с романовских овец в райпо давали по 10 рублей, поэтому пришлось ею конопатить стены скотного двора.
4. Попытавшись (в какой уже раз в своей истории!) избу блинами конопатить и речку толокном запруживать, порешили новую национальную идею придумывать, а заодно и концепцию безопасности сочинять.
5. - В.З). Даю ему приказание: "Выходи наверх". Отвечает: "Не могу, старшина команды приказал мне оставаться в погребе, в случае поступления воды конопатить швы". Кричу ему: "Я, флагарт эскадры, капитан 2 ранга... приказываю выйти наверх!" Только после этого матрос вылез ко мне.